Implements draw_aircraft() with heading arrow (filled/outlined for MLAT),
callsign+altitude label, and a 5-dot fade trail. Adds 5 tests covering
all ACs; all 94 tests pass, ruff lint and format clean.
Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>